40萬左右預算兼顧家用與商務的轎車，可重點考慮騰勢Z9、享界S9及奧迪A6L 2025款等車型，它們在空間、舒適、智能與動力上均能滿足雙重需求。騰勢Z9以5215mm車長與3125mm軸距打造行政級空間，后排老板座帶按摩、通風加熱，前后雙冷暖冰箱適配家庭與商務場景；云輦-A空氣懸架與后輪轉向兼顧舒適與操控，插混版零百加速3.6秒且虧電油耗6.6L/100km，雙激光雷達+Orin芯片的高階智駕提升出行便利性。享界S9作為純電旗艦，800V高壓平臺支持5分鐘補能200公里，華為高階智駕系統應對高速與城區路況穩定，后排零重力座椅、小桌板及隱私模式適配商務辦公與家庭休息，雙電機3.9秒破百的動力也能滿足駕駛需求。奧迪A6L 2025款45TFSI低配終端優惠后落地約39.8-41萬，2.0T高功率+quattro四驅保證動力與穩定性，三屏虛擬座艙科技感十足，經典商務造型搭配寬敞后排空間，既符合商務場合的正式感，也能通過柔軟座椅與舒適調校滿足家庭日常出行。這些車型各有側重，可根據對新能源或燃油、智能配置或品牌調性的偏好進一步選擇。

若偏好新能源車型的科技感與補能效率，ZEEKR 001 100kWh WE版也是值得關注的選項。其基于800V高壓平臺打造，CLTC續航里程達750km，日常通勤無需頻繁充電；充電15分鐘即可補能至80%，長途出行時利用服務區的碎片時間就能快速恢復續航。車身采用溜背式設計，兼顧運動感與商務氣場，后排腿部空間達兩拳以上，純平地臺保證中間乘客的舒適性；標配的Nappa真皮座椅帶加熱功能，配合14揚聲器音響系統，無論是商務接待還是家庭出游都能提供優質體驗。

對于注重品牌豪華底蘊的消費者，奔馳E級E260L是經典之選。優惠后落地價約40-42萬，搭載48V輕混系統，動力輸出平順且燃油經濟性優異。內飾延續奔馳標志性的豪華設計，雙12.3英寸聯屏搭配64色氛圍燈，營造出濃厚的商務氛圍；后排座椅支持多角度調節，頭枕與腰托的包裹性貼合人體工學，長時間乘坐不易疲勞。MBUX智能車機系統支持語音控制與手機互聯，可輕松滿足商務辦公時的導航、通訊需求，家庭使用時也能通過多媒體功能提升出行樂趣。

紅旗H9 2.0T旗暢版則以高性價比成為兼顧家用與商務的黑馬。落地價35-38萬，軸距達3060mm，后排空間堪比行政級轎車；座椅配備通風、加熱與按摩功能，老板鍵可一鍵調節副駕位置，商務接待時盡顯尊貴。外觀采用直瀑式格柵與溜背造型，氣場沉穩大氣；車內大量使用軟質包裹與木紋飾板，配合主動降噪技術，靜謐性達到同級別優秀水平。家庭使用時，寬敞的后備箱可容納嬰兒車與行李箱，后排兒童座椅接口的便捷設計也為親子出行提供了便利。

綜合來看，40萬左右預算的家用商務轎車選擇豐富，新能源車型在智能與補能上優勢明顯，燃油車型則在品牌底蘊與駕乘質感上更成熟。消費者可根據自身的能源偏好、日常使用場景及對配置的優先級，從空間、動力、智能系統等維度進行對比，找到最契合需求的車型。